«Мама, прочитай страшну казку!» – просить син. Найчастіше за «страшилками» далеко ходити не доводиться: у нелюбимих мною «добрих» казкарів братів Грімм їх більш, ніж достатньо. Деякі їх історії настільки похмурі і криваві, що деякі заголовки я вже помітила маленької красненьке точечкой. І все ж, я не відмовляю дитині в можливості послухати «ужастик» (який, звичайно ж, завжди закінчується добре). Чесно кажучи, я думаю, що казкове зло більше лякає і жахає дорослих, ніж дітей, і дорослі поспішають пом’якшити драматичний ефект: придумують, що в пряничному будиночку відьми була ще і зефірна ліжечко, і карамельний стіл, і шоколадний унітаз, а голову принцу відрубали понарошку. Але діти хочуть, щоб було страшно. Ховаються під ковдру, просять включити ліхтарик, але вимагають почитати страшну історію знову і знову.

Чому страшні казки залучають дітей? Вони допомагають їм дорослішати. Знаменитий на весь світ (і відомий у вузьких колах у нас) дослідник казок Володимир Пропп, вивчаючи історичні корені чарівної казки, вказував на те, що такі казки алегорично описують ритуали ініціації, посвячення. Спеціальні ритуали у примітивних суспільствах, які повинні служити точкою відліку нового, дорослого життя людини, який до цього моменту був дитиною, недорослем, неполноправным членом громади. Адже пам’ятаєте в казці: Змій викрадає Царівну, Герой отримує завдання (врятувати Царівну, принести молодильних яблук або взагалі сходити туди, не знаю куди, принести те, не знаю що), потрапляє до «майстра церемонії», який і проводить ритуал ініціації (Баба-Яга, відьма), отримує помічника (клубочок, Сірого вовка, меч-кладенець), з допомогою помічника перемагає Змія і т. д.

Тобто напругу, страх і фінальний катарсис (полегшення), який переживали справжні отроки та отроковиці в минулі часи, переходить через казку і до наших дітей. Таким чином, слухаючи страшну казку, наші малюки стають трохи дорослішими, автономнее, менш залежні від батьків. Я категорично за те, щоб «страшні» книги ретельно підбирати. І все ж, не варто обмежуватися тільки традиційними народними казками. Ось які книги хотілося б відзначити як дуже вдалі.

Груффало

Джулія Дональдсон

Джулію Дональдсон називають «дитячим Шекспіром», настільки гарні її рифмующиеся двустишия в «Груффало» і «Донька Груффало» – світовому бестселері для дошкільнят. Це «страшна» історія про те, що зовсім не варто піддаватися своїм страхам, які існують тільки тому, що ми в них віримо. Примітка: книги Джулії Дональдсон послужили основою для самого поетичного і естетично приємного мультфільму для дошкільнят, який я бачила за останній рік.

Маленька Відьма

Отфрід Пройслера

Це перша книга з трилогії Пройслера про надприродних істот, за нею йдуть «Маленький Водяний» і «Маленький Привид». Маленька Відьма живе в лісовій хатинці зі своїм вороном Абрахасом, на жаль, старші відьми не пустили її на святковий шабаш в Вальпургієву ніч, наказавши їй повертатися через рік, попередньо навчившись «добре чаклувати» і ставши «доброю відьмою». Весь рік Маленька Відьма освоює магію, то допомагаючи стареньким збирати хмиз, рятує загублених дітей, то карає хуліганів. Вона дуже хоче стати «гарною відьмою». Хоча її колеги з Лисої Гори, напевно, мали на увазі щось інше.

Кентервільський привид

Оскар Уайльд

Казки Оскара Уайльда – абсолютно особливі, втім, як геніально і всі його творчість. «Кентервільський привид» все ж не казка, а «готично-гумористична новела». Адже страшно там зовсім трохи, потім смішно, а потім і зовсім шкода нещасного примари сера Саймона, якого ніхто не сприймає всерйоз, і тільки добра дівчинка Вірджинія вирішує йому допомогти.

Тема і Жучка

Микола Гарін-Михайлівський

Цієї повісті більше років, ніж моєї прабабусі. У цій повісті немає ніяких надприродних явищ. У цій повісті дві діючі особи: хлопчик Тема і собачка Жучка. Але таких suspence and thrill потрібно ще пошукати. Порятунок Жучки, яка впала у закинутий колодязь стане хітом «страшних» вечорів, а ще навчить маленької людини ніколи не кидати друзів у біді.

Дракон Комодо

Дональд Біссет

Казка про «жахливу» звірюка, извергающей вогонь, яку всі бояться і ніколи не хотіли б з нею зустрітися. Крім дівчинки Сьюзі, якою першою в голову прийшла попросити його не лякати людей вогненним диханням, а застосовувати його для того, щоб запалювати вуличні ліхтарі.

Карлик Ніс

Вільгельм Гауф

Драматична казка про дитину, викраденого злою відьмою і перетвореному в потворного карлика. Навіть батьки не дізналися і не прийняли його. Тільки добре серце і добрі друзі допомогли бідному хлопчикові зняти з себе закляття чаклунки.

Дитячі забобони

Григорій Остер

З Остером треба бути обережніше: ви ще не читали своїм дітям «Шкідливі поради»? Знаєте, не всі діти розуміють тонкий гумор. Якщо все пройшло без великих витрат на ремонт, можна сміливо читати і «Дитячі забобони» і «Жахливі задачі про загублених дітей».

Принцеса і людожер

Генріх Сапгир

Вірші: «Погода була прекрасна, принцеса була жахлива». В загальному, до того вона була жахлива, що у грізного людожера пропав апетит. Сатира на «страшні казки» завжди доречна.

Для дітей постарше:

Тінистий ліс

Метт Хейг

Після смерті батьків дванадцятирічний Семюель Блинк і його молодша сестра Марта переїжджають в Норвегію до єдиної родички, тітці Іде. Тепер їм доведеться жити з нудною, манірною жінкою та її собакою на ім’я Ібсен у розташованому на узліссі дерев’яному будиночку, де немає навіть телевізора і абсолютно нічим зайнятися. Крім того, тітка Іда суворо забороняє дітям навіть наближатися до лісу. Але одного разу Березня порушує заборону тітки і йде в ліс. Семюель відправляється на пошуки сестри і несподівано потрапляє у світ повний небезпек і неймовірних істот — тролів, хюльдр, правдивих пікс і літаючих головостуков.

Кораліна

Ніл Гейман

Книга про дівчинку, яка раптом виявляє за дверима іншу квартиру в іншому будинку, точно таку ж, як її власна. Там відбуваються дивні речі — живуть інша мама і інший папа, які хочуть, щоб Кораліна залишилася з ними і стала їх маленькою донькою, і нудяться в полоні інші діти. Їй доведеться бути дуже сміливою, щоб повернутися у свій справжній дім, врятувати цих дітей і віднайти себе.

Червона Рука, Чорна Простирадло, Зелені Пальці: Страшна повість для безстрашних школярів

Едуард Успенський

Автор зібрав фольклор піонерського табору. Неповторний. Просто жахливий. Найулюбленіший.

Північне сяйво

Філіп Пулман

Цей роман входить в багато рейтинги та списки кращих книг для дітей. Пошуки зниклого друга призводять дівчинку Ліру і її деймона Пантелеймона на далеку Північ, де на льодових просторах панують броньовані ведмеді, а в морозному небі літають відьми. І де вчені проводять експерименти, про які навіть говорити страшно. Лірі призначено долею не тільки здолати велике зло, але й спробувати знайти джерело темних задумів. Можливо, для цього їй доведеться опинитися по той бік Північного Сяйва

Казки Лірника Сашка

Сашко Лірник

Думаю, що з гоголівських часів у нас ще не було такого талановитого оповідача старих козацьких байок і легенд про нечисту силу. Видавництво «Зелений Пес» та ілюстратор Інокентій Коршунов створили яскраве і дуже красиве видання.

Читайте також: Невідома класика: 12 чарівних історій для дітей